“A máquina do mundo”